Durch den geplanten Lückenschluss wird eine durchgängige Radverkehrsverbindung zwischen der Innenstadt und der Karthause hergestellt.
Die bergauf führende Fahrbahn der Simmerner Straße wird neu aufgeteilt, sodass dort ein Radfahrstreifen realisiert werden kann, der an die bereits vorhandenen Radwegeverbindung anschließt. Der Parkstreifen entlang der bergauf führenden Spur entfällt. Um den Anwohnern weiterhin Abstellflächen für Fahrzeuge zur Verfügung stellen zu können, wird im Bereich der Hausnummern 63 - 42 auf einer Länge von etwa 100 m der Grünstreifen zwischen der Fahrbahn und dem höher gelegenen Gehweg zur Parkbucht umgebaut. Die Höhendifferenz zwischen Gehweg und Fahrbahn wird mit Winkelsteinen abgefangen.
Die Errichtung der Winkelstützwand als auch das Herstellen der Parkbuchten findet abschnittsweise unter Aufrechterhaltung des fließenden Verkehrs statt. Lediglich zur Herstellung des Kanalanschlusses für die Straßenentwässerung wird eine tageweise, halbseitige Sperrung der Simmerner Straße erforderlich. Hierzu wird eine verkehrsabhängige Lichtsignalanlage eingerichtet. Während der Durchführung der Straßenbauarbeiten werden Fußgänger über einen seitlichen Notgehweg geführt.
Die Fertigstellung der Gesamtbaumaßnahme ist in Abhängigkeit der Witterung für Ende März 2024 vorgesehen und es werden rund 400.000 EUR investiert.